​

Karolina Karwacka - angielski, niemiecki

Nazywam się Karolina Karwacka. Jestem absolwentką studiów I stopnia Tłumaczeń Specjalistycznych na Uniwersytecie Warszawskim i II stopnia na Wydziale Lingwistyki Stosowanej UW – Tłumaczenie Specjalistyczne, z językami angielski i niemiecki. Zajmuję się zarówno specjalizacją tłumaczeniową, jak i pedagogiczną z obu języków. Od kilku lat uczę osoby w różnym wieku i na różnym poziomie zaawansowania, co sprawa mi niesamowitą przyjemność i satysfakcję z widocznych postępów i sukcesów w nauce ucznia. Interesuję się między innymi językami obcymi (aktualnie uczę się dodatkowo języka włoskiego)  i sportem – szczególnie łyżwiarstwem figurowym i narciarstwem. Oprócz tłumaczeń i nauczania w ciągu roku, jako ciekawostkę mogę dodać, że w ferie zimowe pracuję również w szkółce narciarskiej jako instruktor jazdy na nartach, szkoląc również obcokrajowców. Będąc lektorem szkoły języków obcych  ToTu, gwarantuję obowiązkowość, entuzjazm, kreatywność i dobre, indywidualne podejście do ucznia, ciekawe zajęcia oraz postępy w nauce języka angielskiego i niemieckiego zarówno dla dzieci, jak i dorosłych.